완전 오프라인 실시간 AI 번역. 모든 것이 귀하의 GPU에서 실행됩니다. 클라우드 없음. 구독 없음. 한 번 구매, 영구 소유 — 모든 미래 업데이트와 새로운 AI 모델은 무료입니다.한 번 구매. 영구 소유.
Live Translate는 1회 구매입니다. 모든 미래 업데이트, 모든 새로운 기능, 통합된 모든 AI 모델은 기존 소유자에게 무료입니다.
앞서 해보기 — 여러분과 함께 만들어 갑니다
Live Translate는 앞서 해보기 단계이며 정기적으로 업데이트됩니다. 여러분의 피드백이 다음 개발 방향을 직접 결정합니다. 작동하지 않는 부분이나 원하는 기능이 있다면 Steam 커뮤니티 토론에 남겨 주세요. 모두 읽고 답변해 드립니다. 앞서 해보기 가격은 초기 후원자를 위한 보상입니다. 새로운 기능이 추가되면 가격이 인상될 수 있습니다. 오늘 구매하면 앞으로 추가되는 모든 기능을 오늘의 가격으로 소유하게 됩니다.
주의 — 구매 전 읽어주세요
최적화는 업데이트마다 발전합니다. 오늘 하드웨어에 부담을 주는 기능이 내일은 더 적은 자원으로 더 빠르게 작동할 것입니다. 오늘 구매하는 것은 미래를 준비하는 것입니다: 여러분의 사본은 업데이트마다 더 빠르고 더 유능해집니다.
실시간 오디오 번역
시스템 오디오(게임, 영화, 회의) 또는 마이크를 캡처하고 사용자 정의 가능한 오버레이에서 번역된 대화를 확인하세요. an on-device AI translation model 기반, 교체 가능한 네 개의 오프라인 전사 엔진 — speech recognition, speech recognition, speech recognition, speech recognition.
- 라이브 번역 오버레이 — 드래그, 크기 조정, 색상, 투명도, 글꼴
- 다중 음성 대화에서 화자 식별
- 정밀 모드 — LLM이 노이즈가 많은 전사를 번역 전에 정리
- 140+ 대상 언어, 28개 인터페이스 언어
- 스마트 캐시 — 반복 문구 즉시 번역
스크린샷 번역
글로벌 단축키로 화면의 모든 영역을 캡처.
Inpaint 모드는 원본 텍스트를 제거하고 번역을 동일한 위치에 배치;
Legacy 모드는 나란히 표시.
배치 이미지 번역
이미지 폴더 전체를 드롭하고 한 번에 모두 번역. 만화 장, 만화책, 스캔된 문서, 스크린샷 아카이브용.
비디오에서 자막으로 (Vid2Srt)
비디오 파일 드롭, 대상 언어로 세련된 SRT 획득: 환각 필터링이 있는 speech recognition 전사, 2패스 LLM 번역, 단어 수준 차이 강조, 읽기 속도 목표 세그먼테이션(42자 × 2줄), GPU 가속 번인(NVENC/AMF/QuickSync 자동 감지), 품질 보고서.
100% 오프라인 및 프라이빗
- 클라우드 API 없음 — OpenAI/Gemini/Anthropic/AssemblyAI 의존성 없음
- 텔레메트리, 분석, 계정, 설치 후 인터넷 없음
- 오디오, 프롬프트, 이미지, 번역이 장치를 떠나지 않음
- CPU와 GPU에서 로컬로 실행되는 open AI runtime 기반
지원 플랫폼
Windows 10 및 Windows 11 (64-bit). 28개 언어의 다국어 인터페이스.